Aprender inglés en Westchase – ¿Cómo usar los homónimos?

¿Cómo haces para diferenciar las palabras inglesas que suenan o se escriben igual, pero tienen un significado diferente? Es complicado, ¿cierto? Si no dominas el idioma, lo más probable es que te confundas. Por eso, es importante aprender inglés en Westchase.

Al igual que ocurre con el español, en esta lengua hay muchos términos que se pronuncian de forma similar y poseen la misma ortografía. Sin embargo, su connotación es distinta. Se llaman homónimos y suelen ser un dolor de cabeza para la mayoría de los estudiantes.

Es posible que alguna vez te hayas equivocado al escuchar uno porque no sabías que se podía utilizar en otro contexto. Incluso, encontramos vocablos con el mismo sonido que difieren en cuanto a la manera de escribirse y el concepto que encierran.

En este artículo verás un gran número de ellos junto con su significado, pronunciación y uso dentro de un enunciado. La finalidad es que aprendas a distinguirlos a través de cada uno de los ejemplos que te mostraremos a continuación.  

Aprender inglés en Westchase – Tipos de homónimos

Vale la pena aprender inglés en Westchase para entender los homónimos. Lo primero que interesa saber es por qué se llaman así. Se trata de un término compuesto que proviene de las raíces griegas “homos” y “onoma”, las cuales significan “semejante o igual”, y “nombre”.

Si las entiendes, te va a ser muy fácil recordar el concepto. Como ya señalamos, se refiere a todas aquellas palabras idénticas, tanto en la manera en que se pronuncian como se escriben, o en ambos casos. En los cursos de inglés Houston te los enseñaremos, Se dividen en tres categorías:

Absolutos

Se redactan y dicen exactamente igual como, por ejemplo, “light”. Por un lado, se emplea para referirse a la luz, y por el otro, a algo que es ligero. Se diferencian por el contexto. “I want to see the light” (Quiero ver la luz); “I wear a light coat” (Llevo un abrigo ligero).

Homófonos

La pronunciación es la misma, pero no comparten la escritura. Ej. “peace” (paz) y “piece” (trozo, pedazo, pieza). Observa: “I wish some peace tonight” (Deseo un poco de paz esta noche); “Give me a piece of cake” (Dame un pedazo de pastel).

Homógrafos

Son palabras que se escriben de forma similar. No obstante, pueden significar y sonar diferentes. Tal es el caso de “content”. Si se pronuncia acentuando la primera sílaba, quiere decir “contenido”, mientras que cuando se enfatiza la segunda, es “contento” o “satisfecho”.

Aprender inglés en Westchase – Expresiones que debes conocer

Para aprender inglés rápido y fácil en Texas debes conocer seis mil palabras homónimas. Incluyen las absolutas y parciales, dentro de las cuales se encuentran las homófonas y homógrafas. Empieza a aprenderte su significado para que adquieras nuevo vocabulario y nunca más confundas los términos.

A continuación te mostramos una lista de las que generan mayores complicaciones:

• Witch (bruja) / Which (cuál)
• Flea (pulga) / Flee (huir)
• Break (romper) / Brake (freno)
• Whine (quejarse) / wine (vino)
• Thrown (arrojado) / Throne (trono)
• Vein (vena) / Vain (vanidoso)
• Vary (variar) / Very (muy)
• Hour (hora) Our (nuestro)
• Week (semana) / Weak (débil)
• Elicit (provocar) / Illicit (Ilícito)
• Rain (Lluvia) / Reign (reinado)
• Wrap (envolver) / Rap (estilo de música)
• Steel (acero) / Steal (robar)

Aunque cada una se escribe de manera distinta, su pronunciación es absolutamente la misma. Si las prácticas, aparte de extender tu léxico, vas a saber decir palabras difíciles a partir de las que ya conoces.

Aprender inglés en Westchase – Pares idénticos

Ahora veamos algunos grupos de pares análogos que, dependiendo de si se usan como adjetivos o verbos, cambian su significado. Asimismo, el contexto de las frases u oraciones de las que forman parte.

• Beat (cansado o exhausto) / Beat (ganar, golpear)
• Bat (bate) / Bat (murciélago)
• Fly (mosca) / Fly (volar)
• Bear (oso) / Bear (soportar, cargar)
• Right (tener un derecho) / Right (derecha, correcto)
• Can (lata) / Can (poder)
• Kind (tipo) / Kind (amable)
• Nail (uña) / Nail (clavo)
• Tie (corbata) / Tie (amarrar)
• Bark (corteza de árbol) /Bark (ladrar)
• Fan (fanático) / Fan (ventilador)

Hay muchas más palabras que son importantes conocer. Deberías empezar a revisar las listas, para que las vayas entendiendo y sepas cómo emplearla en las clases de inglés Houston.

Ejemplos de oraciones homónimas, homófonas y homógrafas

Para que tengas una idea más clara de lo que estamos hablando, fíjate en las siguientes oraciones: “The text lacks content” (El texto carece de contenido); “He is content with the donation” (Está contento con la donación).

Los que siguen, poseen las palabras homófonas “hour” y “our”: “I’ll be there in an hour” (Llegaré en una hora); “Our book is a success” (Nuestro libro es un éxito). “I’m going to buy that perfume” (Voy a comprar ese perfume); “I have to go, bye” (Me tengo que ir, adiós).

Mira otros modelos “I lead my dog on the leash” (Guío a mi perro con la correa); “Lead is a metal that is harmful to health” (El plomo es un metal dañino para la salud). Aquí, “lead” es un homógrafo porque se escribe igual y se dice diferente.