Aprender Inglés en Houston Utilizando Voz Pasiva y Voz Activa

Al aprender inglés en Houston, Texas, adquieres conocimientos valiosos que te permiten expresarte correctamente tanto por vía oral, como escrita. Entre esos aspectos está el uso de la voz activa y la voz pasiva en las oraciones, recursos del lenguaje que son de uso frecuente. 

Tanto una forma como la otra son necesarias, y conocerlas ampliará tu manera de exponer ideas, puntos de vista o dar a conocer un hecho. Estudiar y practicar sobre la construcción de una frase usando estas formas expresivas es necesario para todo estudiante de VESL.

Todo idioma tiene reglas y el inglés no es la excepción. En las próximas líneas nos referiremos a las normas de uso de la voz activa y la voz pasiva.  

Qué son la voz activa y la voz pasiva

Los verbos transitivos se relacionan de dos formas con los elementos de la oración. En una de ellas se destaca al sujeto que realiza la acción (voz activa), mientras que en la otra se da el predominio al objeto sobre el cual recae la acción del sujeto (voz pasiva).

El término ‘voz’ se refiere, entonces, a la relación del verbo con el sujeto y con los elementos de la oración que se quieren resaltar.   

Entre tanto, dejemos en claro que un verbo es transitivo cuando tiene un objeto directo como receptor de la acción expresada en la oración. Tal es el caso de los verbos write (escribir), cook (cocinas), watch (mirar), eat (comer), listen to (escuchar a), entre muchos otros.

Algunos ejemplos te permitirán entender

Énfasis en el sujeto: 

• A group of explorers saved a boy on the mountain / Un grupo de exploradores salvó a un niño en la montaña.
• Melissa tore her dress / Melissa rompió el vestido.

Énfasis en el objeto: 

• A boy was saved on the mountain by a group of explorers / Un niño fue salvado en la montaña por un grupo de exploradores.
• The dress was torn by Melissa / El vestido fue roto por Melissa.

Conoce más de la voz activa y pasiva si quieres aprender inglés en Houston

Manejar de forma fluida la voz activa y la voz pasiva te otorga mayores recursos para expresarte y redactar en inglés; si has llegado a este punto, significa que has recorrido un buen trecho de aprendizaje y que dominas aspectos básicos del idioma.

Así por ejemplo, puedes construir frases como: It is known that Beyonce is the best singer in the world / Es sabido que Beyonce es la mejor cantante del mundo. 

En la oración no se indica quién realiza la afirmación, lo cual es común en ciertos contextos.

Estructura de la Voz Activa

Para formar una oración con el empleo de la Voz Activa, los elementos que la conforman deben estar organizados de la siguiente manera:  

Sujeto ———-> Verbo Transitivo ———-> Objeto Directo

Ejemplos de la voz activa:

• Columbus discovered America in 1492 / Colón descubrió América en 1492.
• The designer will present his new collection on Saturday / El diseñador presentará su nueva colección el sábado.
• My mother cooks hotcakes every sunday / Mi mamá cocina panqueques todos los domingos.

¿Cuándo se recomienda su uso al aprender inglés en Houston?

El uso de la voz activa depende de lo que quieras expresar y cómo desees hacerlo, a fin de que el mensaje llegue tal como lo esperas.  

• Si la finalidad es dejar en claro quién realiza una acción, lo ideal es usar la voz activa. Ejemplo: Juan perdió las llaves / Juan lost the keys.
• Para indicar algo con firmeza: I broke the glasses / Yo rompí los vasos.
• También si quieres ir directo al grano: The medicine healed the patient / La medicina sanó al paciente.

Así se forma la Voz Pasiva

Para construir una oración recurriendo a la voz pasiva debes cumplir con la siguiente estructura:

Objeto Directo —– > Verbo To Be —– > Verbo en Participio —- > Preposición —– >  Sujeto

Estos son algunos ejemplos del uso de la voz pasiva:

América fue descubierta por Colón en 1492 / America was discovered by Columbus in 1492

The new collection will be presented on Saturday by the designer

The car is washed by my sister every sunday / El carro es lavado por mi hermana cada domingo

En qué oraciones debes usar la voz pasiva para aprender inglés en Houston

• Si quieres destacar la acción más que al sujeto que la ejecutó, se sugiere el uso de la voz pasiva. Por ejemplo: 
• The patient was healed by the medicine / El paciente fue sanado por la medicina.
• También aplica cuando se quiere resaltar al objeto de la acción: The soup was made by my father / La sopa fue hecha por mi padre. 
• Para mantener de forma tácita al sujeto: The house was vandalized / La casa fue vandalizada.
• La voz pasiva se utiliza cuando se busca describir la acción de un sujeto del cual no se conoce identidad: Every day, millions of people are diagnosed with covid / Cada día, millones de personas en son diagnosticadas con covid.
• Para informar de instrucciones o mandatos, es usual el empleo de esta forma expresiva: Pets are not allowed in this building / Las mascotas no son recibidas en este edificio.

La voz activa y la voz pasiva están presentes en muchas de las expresiones que realizamos cotidianamente. Al aprender inglés en Houston obtendrás conocimiento de cómo usar acertadamente estos y otros recursos, que son útiles y necesarios.