Aprender VESL en Houston – Cómo identificar errores de escritura 

Imagina que escribes una carta en inglés para solicitar un trabajo o recomendación y está llena de errores ortográficos y gramaticales. Qué pena, ¿verdad? Aprender VESL en Houston te ayuda a detectar y corregir las fallas de escritura para presentar un texto limpio.

Esas equivocaciones las cometen no solo los principiantes, sino personas con un nivel más avanzado. Las más habituales suceden con las colocaciones, expresiones y el vocabulario. A veces se cuelan porque no revisas bien antes de entregarlo.

Sin embargo, cuando llega a manos del destinatario saltan a la vista. Eso genera una mala impresión y hace que pierdas muchas oportunidades, tanto laborales como de otra índole. Por ejemplo, que rechacen tu petición de empleo o aplacen en un examen importante.

Para que no te ocurra, en VESL lecciones Houston es importante asegúrarte de que todo esté bien escrito. También evita guiarte por el traductor. Esta herramienta es genial para traducir algunas cosas que no entiendes, pero no para hacer textos largos. Hoy, compartimos varios consejos para identificar lo que está mal. 

Fallas habituales al aprender VESL en Houston 

Antes de empezar, queremos que veas algunos ejemplos. La idea es que te des cuenta de ciertos errores que parecen tontos, pero hacen que tu escrito no luzca bien. Este es uno de ellos: “I´m looking forward to see you next tuesday” (Espero verte el próximo lunes).

El primero se encuentra en la palabra “see” porque no tiene la terminación “ing”. Se trata de una acción y todas las que preceden a “look forward to”, la llevan siempre. Por otro lado, está “tuesday” escrito en minúscula. Los días de la semana en inglés van en mayúscula.

Esta oración tampoco está escrita de forma correcta: “Despite have a cold, Maria spoke good” (A pesar de tener un resfriado, María habló bien). Para que suene más natural, requiere un sustantivo o gerundio después de “despite”.

Y, en lugar de un adjetivo al final, un adverbio como “well” para explicar cómo habló María.. La forma correcta de escribir la frase es la siguiente: “Despiste having a cold, María spoke well”. Son aspectos muy sutiles en los que muchas personas caen.

Aprender VESL en Houston – 5 Pasos para reconocer errores

Aprender VESL en Houston te proporciona todas las herramientas para hacer un buen uso del lenguaje escrito. Aún así, nadie está exento de que se le escape un gazapo. Seguir las siguientes estrategias puede ayudarte a comprobar la redacción.

1. Lee la oración completa

Asegúrate de revisar la frase de principio a fin para que no pases por alto ningún detalle. Examina cada palabra y el orden en que las colocaste en el papel o la computadora.. Es probable que encuentres algún error ortográfico o gramatical que no hayas visto antes. 

2. Lee el texto en voz alta

Una forma efectiva de detectar si un texto presenta problemas de redacción es leyéndolo en voz alta. Si al escucharlo suena raro, lo más seguro es que algo está mal escrito.Hazlo las veces que sean necesarias o pídele a un amigo que lo lea por ti.

3. Revisa con detenimiento

El cerebro se activa con la lectura y automáticamente trata de poner en orden lo que está incorrecto. Si lo acabas de redactar, lo verás coherente. Espera un rato para que se olvide de lo que tiene grabado. Luego, revisarlo minuciosamente para dar con esas cosas.

4. Subraya la oración incorrecta 

No siempre es fácil encontrar a la primera la frase o palabra equivocada. Subrayar la parte donde crees que está el problema, permite prestarle atención una segunda vez. Y verificar por separado el posible error, ya sea de repetición, ortografía o de orden.

5. No tengas miedo de pedir ayuda

En ocasiones pasa que revisas mil veces un texto y lo encuentras perfecto. Pero, cuando otra persona lo ve, le consigue de inmediato algún detalle. Eso explica la importancia de pedirle a alguien más que te ayude a repasarlo, para evitar que se te escape una falta. 

Aprender VESL en Houston – Lista de verificación

Es difícil disfrutar de un texto cuando tiene varias o demasiadas fallas. Lo ideal es que se comprenda sin tener que leer un mismo párrafo muchas veces. Si tu redacción en inglés te confunde, haz una lista de comprobación para confirmar que esté bien.

Sirve para recordar las cosas que debes hacer y corregir lo malo antes de que otro lo vea. Incluye cuestiones como la forma correcta de los verbos y tiempos, los pronombres que reemplazan al sustantivo y cómo se emplean las conjunciones.

De ese modo, cuando tengas dudas respecto al texto funcionará como respuestas. Podrías preguntarte, por ejemplo, si en un lugar de un adjetivo debiste colocar un adverbio, y cerciorarte viendo el listado. O si la preposición usada es la adecuada.

Esta herramienta es muy útil para quienes se dedican a la escritura. Tenla siempre a mano para que te acuerdes de los principales conceptos gramaticales. Así tendrás menos problemas a la hora de redactar una carta, tarea o trabajo de la oficina.