Inglés para principiantes – Diferencia entre estudios comerciales o generales

El inglés para principiantes es el punto de partida para aprender este idioma. Según el propósito que te lleve a estudiarlo puedes optar por una especialidad. Al igual que ocurre con otras asignaturas, tienes la ventaja de prepararte lingüísticamente para un oficio en particular.

Existe, por ejemplo, el general y comercial. Cada uno tiene sus propias características. Saber diferenciarlos te ayuda a escoger el curso adecuado para  alcanzar tus objetivos o metas. Ya sea adquirir conocimientos que cubran todas las áreas o una en específico.

El primero se usa en todo tipo de situaciones. El otro, en el campo de los negocios. ¿Tienes claro para qué lo quieres? En todo caso, cualquier finalidad es buena para comenzar con el aprendizaje. Desarrollar esta habilidad resunta útil para muchas cosas.

Pero si todavía no has definido el objetivo, no te preocupes. Has llegado al lugar indicado para aclarar todas tus dudas. En este artículo te mostramos estas dos formas de comunicación. Verás cómo contribuyen con tus expectativas y cuál es la mejor para ti. 

Inglés para principiantes, ¿estudios generales o especializados?

Cuando hablamos de inglés para principiantes nos referimos al nivel básico. Es decir, el que te enseña aspectos fundamentales para comunicarte en situaciones cotidianas. Por ejemplo, expresiones comunes y vocabulario esencial como saludar, hacer y responder preguntas.

A partir de allí desarrollas capacidades que te permiten defenderte en distintos contextos. El lenguaje normal o general es el que utiliza la mayoría de las personas cuando viajan, para sostener conversaciones informales con otros hablantes.

Pero este tipo de conocimiento no es suficiente para desenvolverte a nivel profesional. Dependiendo de la carrera que ejerzas, es posible que necesites uno especializado. Cada una tiene sus tecnicismos, es decir, palabras relacionadas exclusivamente con su entorno.

Comprender las terminologías específicas en esta lengua es indispensable para tratar con gente de diversos ámbitos. Además, proporciona mejor comprensión y seguridad al tocar aspectos relacionados con tu campo de trabajo.

Versión de negocios e inglés para principiantes

Si te especializas en cuestiones de bienes y servicios, este es el ideal para ti. Se trata de un idioma tipo empresarial. Entre otras cosas, te capacita para abordar temas relacionados con las empresas, clientes y proveedores.

Aprendes no solamente el lenguaje de las ventas, compras y precios de los productos, sino un poco de cada cultura. Gracias a ello, puedes, incluso, saludar como lo hacen en Europa, Asia o América. Sabes cómo manejarte en los viajes y realizar presentaciones formales. 

Como ves, se enfoca en un propósito específico y es avanzado. De hecho, para estudiarlo debes tener un nivel de dominio intermedio de la lengua inglésa. En cambio, el general es lo contrario. No se concentra en algo específico y tiene un sentido más amplio.

No obstante, al igual que este, el comercial hace hincapié en las habilidades básicas del idioma. ¿Cuáles? La conversación, escritura, lectura y comprensión auditiva. Las bases gramaticales también son las mismas, por lo que al dominar el común se te facilita el aprendizaje.

Inglés para principiantes: General vs. comercial

Es posible que te preguntes por qué aprender “business english” si cuentas con excelentes nociones del genérico. Resulta que entre las organizaciones empresariales el anglosajón es muy demandado. Si te fijas en las ofertas de empleo existentes, la mayoría lo exige.

Pero a las grandes compañías o trasnacionales, no le bastan los conocimientos generales del idioma. Prefieren que sus trabajadores dominen el vinculado con el comercio. Eso les garantiza un mejor manejo de sus asuntos locales e internacionales.

Es por ese motivo que la especialización te convierte en mejor candidato o candidata. ¿Quieres formar parte de la plantilla de una de esas compañías? Apresúrate a conocer las formalidades del idioma en el terreno de las relaciones comerciales.

Con la globalización se ha vuelto más imprescindible en todo el mundo porque la conexión entre países es mayor. Y es evidente que no es lo mismo usar el idioma para cerrar tratos internacionales que con una intencionalidad turística o de otra índole.

Características que los hacen distintos

Además de las ya mencionadas, hay otras cosas que diferencian uno del otro.  Una de ellas es que el inglés común es más casual. Se centra en conversaciones cotidianas, mientras que el comercial utiliza un tono formal, tanto hablado como por escrito.

Por otro lado, este último posee expresiones y frases hechas, las cuales se emplean dependiendo de la carrera a la que te dediques. Por ejemplo, “retailer”, para referirse a los minoristas; “e-commerce” al comercio electrónico y “budget” que significa presupuesto.

Por el contrario, quienes manejan el convencional usan palabras estrictamente básicas. El anterior es más complicado de hablar porque tiene muchos tecnicismos. No obstante es directo, lo que garantiza una comunicación efectiva.

Si quieres aprender esta lengua únicamente por el placer de viajar, conseguir una visa o charlar con tus amigos, te conviene el general. En caso de que tu intención sea progresar como profesional dentro o fuera de tu país, es mejor que estudies “business english”.