Programas técnicos y comerciales: (888) 263-7713

(888) 263-7713

¡COMIENZA HOY!

¿Por qué es importante aprender inglés para estudiar leyes?

¿Por qué es importante aprender inglés para estudiar leyes?

Si estás estudiando leyes es preciso que te preguntes por qué es importante aprender inglés. Quizás crees que no trascendental adoptar este idioma como segunda lengua; sin embargo, son muchos los beneficios que te traerá tomar dicha decisión. 

De hecho, es tan determinante, que las facultades de Derecho han entendido que sus egresados deben, por las exigencias del mundo actual, ser bilingües. Desde hace algunos años, incluyeron en su pénsum cursos intensivos sobre el tema.  

No hablamos de un privilegio académico sino de una necesidad. No solo para esta profesión, sino para todas las áreas de producción. Y es que no somos ajenos a los efectos de la globalización, la cual ha hecho que el inglés sea un idioma universal. 

¿Por qué es importante aprender inglés?: mucha bibliografía está escrita en este idioma

Antes hablamos de la globalización. El motivo es que, sin duda, gracias a este fenómeno cambiaron muchas cosas en el mundo. Entre ellas, la forma de producción y no exclusivamente en términos industriales, sino en el ámbito de las ciencias y el conocimiento. 

Se hizo común y casi una ley general, que la generación del saber se comenzara a hacer en inglés. Además, los mecanismos de difusión también tomaron este lineamiento. De allí que se afianzara en las academias el dominio de esta lengua sobre otras.

Por esto, la mayor cantidad de bibliografía que encontramos está en inglés. Incluso supera significativamente la información disponible en otros idiomas. Por ejemplo, en internet solo el 4% de la información está en español. 

Esto sucede con los textos clásicos, pero, también, con las nuevas investigaciones que se hacen en este campo. De hecho, en la actualidad, muchas revistas científicas internacionales determinaron que para publicar un artículo académico debe estar escrito en inglés. 

Entonces, aunque muchos quieran cambiar este panorama, desafortunadamente pareciera que no se puede hacer nada. Bueno, sí, convertirlo en nuestro segundo idioma.

¿Por qué es importante aprender inglés? – Globalización organizacional 

Lo anterior ha influido en que a nivel organizacional el idioma haya adquirido relevancia. Verás, al usarse como una herramienta de comunicación y entendimiento global, las empresas lo emplean para concretar negocios cuando los clientes son extranjeros.

Como consecuencia, para ocupar cargos importantes exigen como requisito fundamental que el abogado en cuestión, domine el inglés. Esto se evidencia en las ofertas laborales que vemos diariamente. 

En rasgos generales, el 70% de las propuestas para puestos directivos, así lo indican. Sucede lo mismo en el 50% que están dirigidas a recién egresados y en un 70% para puestos de ejecutivos intermedios.  

Partiendo de esto, es evidente que como estudiante de leyes debes adquirir esta competencia. De esta manera, en un futuro, podrás aspirar a competir en el mundo laboral internacional, con el objetivo de ingresar en un entorno de crecimiento profesional. 

¿Por qué es importante aprender inglés jurídico?

Así como es importante hablar el idioma, también lo es aprender el inglés jurídico. En este último ya no se tocan temas generales, como la gramática, sino que se enfoca en el dialecto técnico que se usa en la profesión.

Y es que en los tribunales de justicia, los abogados en ejercicio deben aplicar habilidades particulares de expresión oral y de lectura y escritura. Y eso lo saben los estudiantes desde que llegan a las aulas.

Aquí, en general, las discusiones y los libros, presentan un vocabulario diferente.  Además, las connotaciones de muchas palabras y frases cambian. Por esto, la carrera se complica tanto para muchos. 

Si le sucede a los aprendices nativos y más cultos, imagínate el desafío que representa para quienes están expuestos a un idioma completamente nuevo. No obstante, este déficit no es un monstruo invencible.

Solo necesitas comprometerte con una práctica constante del idioma, llena de mucha paciencia y estudio reflexivo. Verás que, en poco tiempo, estarás dominando ese temido vocabulario, expresiones y construcciones del ámbito legal. 

Sugerencias útiles

La clave es no parar de practicar. Un idioma no se aprende si no hay dedicación en este aspecto. Entonces, aprovecha el tiempo libre para sumergirte en las nociones generales y, cuando consideres que estás listo, zambúllete en el inglés técnico de la abogacía. 

¿Necesitas algunas sugerencias? Aquí van unas muy útiles. En primer lugar, lee todos los días algo en inglés. No tiene que ser textos complicados, libros de derecho o la constitución estadounidense. Para adquirir y afianzar nociones, un artículo de periódico es suficiente. 

No le temas a la escritura. Toma una hoja en blanco y plasma tus ideas. Recuerda, que gran parte de las tareas de un estudiante de leyes, es escribir. De hecho, los foros online son un gran espacio. Ahí podrás participar en debates, escribiendo tus opiniones. 

Todas estas actividades las puedes hacer solo, pero considera como tus grandes aliados a quienes manejen el idioma. Quizás los maestros o compañeros que lo dominen pueden ser de gran ayuda, conversa con ellos, hazle preguntas para incentivar la conversación. 

Evidentemente, son muchos los motivos que nos explican por qué es importante aprender inglés. Es una cuestión de profesionalismo y para ser exitoso en tu carrera de leyes, debes estar dispuesto a cumplir con este tipo de exigencias.

Habla con nuestros agentes para obtener información: