Usos del going to en un curso de inglés

Demostrar congruencia y claridad al hablar y escribir un segundo idioma es fundamental para dejar de ser unos aprendices. Resulta esencial prestar atención y practicar el uso de los verbos en el curso de inglés. Especialmente, cuando se trata del going to.

Hay una pregunta que a todos nos hicieron de niños: What are you going to do when you grow up? (¿Qué vas a ser de mayor?). Quizás no sabías responder y puede que aún se te complique un poco. En todo caso, aquí aprenderás cómo y cuándo usar este tiempo verbal. 

Curso de inglés: principios básicos del going to

¿Quieres expresar una idea a futuro en inglés? Pues usa el verbo going to. Sirve para hacer referencia a los próximos eventos que sucederán más tarde que ahora. Es decir, sugiere que ese hecho está relacionado fuertemente con el presente.  

Es una forma del tiempo futuro que se emplea junto al verbo to be en presente. Por lo general tiene dos funciones principales. Aludir a hechos futuros y, por otra, hacer predicciones que tienen como base evidencias en el ahora.   

Planes a futuro

En esta situación refleja lo que el hablante ha decidió hacer en el futuro. A pesar de esto, al momento de esbozar la expresión surgen dos particularidades. La primera es que no se sabe, a ciencia cierta, si de verdad sucederá.

La segunda, es que la expresión no significa que ya empezaron los preparativos para que el evento se desarrolle. Sin embargo, la dos se tratan de una decisión tomada previamente. Veamos algunos ejemplos: 

• When I’m older, I’m going to be a brilliant politician! (¡Cuando sea mayor, voy a ser político brillante!)
• We are going to have dinner on Thursday. (Vamos a desayunar juntos el jueves)
• Is Daniela going to buy a new blouse soon? (¿Daniela va a comprar un blusa nueva pronto?)
• Are Ignacio and Jess going to visit Roma when they are in Europe? (¿Ignacio y Jess van a visitar Roma cuando estén en Italia?)

Predicciones basadas en hecho del presente

Los pronósticos que realices con el going to deben estar basados en lo que estás viendo en el presente. Es decir, que realmente crees que sucederá porque tienes evidencias o pruebas de eso. Veamos algunos ejemplos:

• It’s going to snow again soon. (Pronto volverá a nevar).  Probablemente, quien lo está diciendo pueda estar viendo nubes oscuras de nieve.
• Look out! She’s going to break that glass. (¡Atento! Ella va a romper ese vaso)
• Brenda’s party is going to be fun – she was showing me the salon online (La fiesta de Brenda va a estar divertida. Me estuvo enseñando el salón por Internet).

Comandos

Cuando nos referimos a comandos hablamos de órdenes. Sí, podemos usar going to para declarar que algo es obligatorio. Veamos:

• They’re going to pick up all of those toys and books right now. The room is a mess! (Van a recoger todos esos juguetes y libris ahora mismo. ¡La habitación es un lío)

Curso de inglés: estructura del going to

Ya conoces cuándo usarlo. Es necesario que manejes las diferentes estructuras para preguntar, negar o afirmar algo. Además, es común acompañarlo con contracciones, como: “I’m”, “he’s”, “it’s, etc, porque es usual utilizarlo en contextos informales.

Antes debes tomar en cuenta que en los tres casos, el verbo To be debe cambiar según el pronombre que utilices. También, es necesario que estés pendiente cuando quieras realizar una interrogación, porque la estructura cambia. Veamos:

Para afirmar: 

Se emplea la siguiente estructura: sujeto + to be + going to + infinitivo + complemento

• They are going to watch that film. (Van a ver esta película)
• We’re going to release a new comics next month. (Vamos a lanzar un nuevo comics el mes que viene)

Para negar: 

Se emplea la siguiente estructura: sujeto + to be + not +going to + infinitivo + complemento

• I’m not going to study archaeology anymore – it’s too hard! (No voy a seguir estudiando arqueología. ¡Es demasiado difícil!)
• She’s not going to remember our sins. (No va a recordar nuestros pecados)

Para preguntar: 

Se emplea la siguiente estructura: to be + sujeto + going to + infinitivo + complemento

• Are you going to finish the design on time? (¿Vas a terminar el diseño a tiempo?)
• Is it going to rain tomorrow? (¿Va a llover mañana?)

Curso de inglés: cuando aparece el gonna 

A menudo el going to se usa en conversaciones informales. Esto trae algunos problemas en la pronunciación. Mayormente las personas recortan la expresión para que suene como gonna.  ¿Las consecuencias? También, aparece en redacciones formales.

Esto está mal, el gonna únicamente representa la forma coloquial en que pronunciamos el verbo. De hecho, por esto se utiliza en los subtítulos de las películas, series y letras de muchas canciones. No debes emplearlo en otro tipo de textos.

En fin, lo que sí debes considerar es que por sus implicaciones, en el curso de inglés enseñan que el going to se usa junto a expresiones temporales para indicar un momento concreto en el futuro. Por ejemplo, next week, on Saturday, tonight. ¡No lo olvides!