VESL Lecciones Houston – Frases para comunicar que tienes emergencia

En los momentos de emergencia es necesario mantener la calma, para poder comunicarnos claramente e intentar resolver la situación. Sobre todo si tienes que hacerlo en inglés y todavía no lo dominas bien. Para ello, VESL lecciones Houston te trae algunas frases que te ayudarán.

En este artículo te compartimos oraciones para expresarte en una situación de urgencia o en emergencias. Es importante que puedas memorizarlas, por si en alguna oportunidad necesitas utilizarlas. Sigue leyendo para que descubras cuáles son.

VESL lecciones Houston – Expresiones en inglés para pedir ayuda médica

Aprende de memoria las siguientes expresiones por si surge una ocasión en que debas usarlas. De esa manera, evitarás que la lengua se te trabe y te puedas comunicar claramente para advertir a otros sobre tu emergencia: 

I need a doctor

Esta expresión se traduce como “necesito un médico”. Con ella, la persona que habla da a entender que necesita la asistencia de un doctor, o tiene una emergencia que requiere el traslado a un hospital, como una herida o un infarto, por ejemplo.

La puedes usar para expresar una emergencia propia, o para demanda que alguien cercano a ti, necesita la asistencia médica. “I need” se traduce como “yo necesito”, mientras que “a doctor” hace referencia a “un médico o un doctor”.  En las siguientes oraciones de ejemplos verás los contextos:

• I can’t breathe, I need a doctor / No puedo respirar, necesito un médico.
• She has passed out suddenly, she needs a doctor / Se ha desmayado de repente, necesita un doctor.
• He hurt his foot playing basketball, I think he needs a doctor / Se lastimó el pie jugando al baloncesto, creo que necesita un médico.

Call an ambulance!

Algunas emergencias médicas requieren que una ambulancia transporte al paciente urgentemente a un hospital para salvar su vida. Con la expresión en inglés “Call an ambulance!”, expresas que necesitas una ambulancia y pides a otro que la llame por ti.

Se traduce como “llama a una ambulancia”. Siempre es recomendable tener datos de servicios de emergencias como los números de contacto a mano, por si surge una situación. En las siguientes oraciones mostramos varios contextos de uso:

• Tomas got seriously injured playing basketball, please, call an ambulance! / Tomas se lastimó gravemente jugando al baloncesto, por favor, ¡llama a una ambulancia!
• Let’s take him to the hospital, call an ambulance!, please / Llevemoslo al hospital, ¡llama a una ambulancia!, por favor.
• My friend has passed out again, call an ambulance now! /Mi amiga se ha desmayado otra vez, ¡llama a una ambulancia ahora!

Does anyone know CPR?

Esta frase se traduce al español como “¿Alguien sabe RCP?”, es una pregunta para conocer si un individuo sabe la técnica de reanimación cardiopulmonar. En situaciones de emergencia médicas, cuando el corazón de una persona deja de latir, el RCP podría salvar su vida.

RCP es una técnica de primeros auxilios, se aplica en personas inconscientes o casi muertas. Por lo que la expresión interrogativa “Does anyone know CPR?”, te será de ayuda en situaciones vida o muerte. En los ejemplos te mostramos cómo usarla:

• My sister is not breathing, does anyone know CPR? / Mi hermana no respira, ¿alguien sabe RCP?
• Help please, does anyone know CPR? / Ayuda, por favor, ¿alguien sabe RCP?
• He had an accident and passed out, does anyone know CPR? / Él tuvo un accidente y se desmayó, ¿alguien sabe RCP? 

VESL lecciones Houston – Frases en inglés para usar en situaciones de riesgo

Las situaciones de riesgo también ameritan pedir ayuda, podrían tratarse de un incendio, un robo en la calle, una pelea o cualquier otra circunstancia que no necesariamente requiera de la asistencia médica. Para ello hay expresiones en inglés que te gustaría conocer, como:

There has been a robbery / I have been robbed

En caso de robo o hurto, podrás usar la expresión “There has been a robbery”, para indicar que se ha cometido el acto de forma general, contra ti u otras personas. Y “I have been robbed” cuando has sido la víctima directa. Ambos se traducen como: “ha habido un robo” y “me han robado”.

• Please, call the police, I have been robbed / Por favor, llamen a la policía, me han robado.
• There has been a robbery inside the bank, call the authorities / Ha habido un robo en el banco, llama a las autoridades.

Fire!, call the fire brigade!

El fuego puede descartarse en cualquier lugar y de muchas formas, creando una situación de urgencia y emergencias en muchos casos. Para advertir a otros de la situación y pedir ayuda en inglés podrás usar la expresión “Fire!, call the fire brigada!”.

En español sería “Fuego, llamen a los bomberos”; con la primera parte se determina la situación y con la segunda, se pide o busca una solución. En el siguiente ejemplo verás el contexto:

• Fireworks cause a fire, call the fire brigade! / Los fuegos artificiales provocaron un incendio, ¡llamen a los bomberos!
• Fire!, the school kitchen is on fire, call the fire brigade! / ¡Fuego!, la cocina de la escuela está en llamas, ¡llama a los bomberos!

Con VESL lecciones Houston sigue aprendiendo

Esperamos que las expresiones compartidas en este artículo te sean de utilidad. Estar preparados para una emergencia y, sobre todo, saber comunicarlas, podría salvar tu vida y la de otras personas. Por eso no dejes de practicar con VESL lecciones Houston.